{"id":1170,"date":"2014-09-22T20:46:26","date_gmt":"2014-09-22T20:46:26","guid":{"rendered":"http:\/\/buber.net\/Basque\/?p=1170"},"modified":"2014-09-22T20:46:26","modified_gmt":"2014-09-22T20:46:26","slug":"two-new-basque-novels-the-hammer-of-witches-and-the-invisible-guardian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buber.net\/Basque\/2014\/09\/22\/two-new-basque-novels-the-hammer-of-witches-and-the-invisible-guardian\/","title":{"rendered":"Two New Basque Novels: The Hammer of Witches and The Invisible Guardian"},"content":{"rendered":"<p>The Basque Country is central to two new Basque novels that<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Hammer-of-Witches.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1171\" src=\"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Hammer-of-Witches.png\" alt=\"Hammer-of-Witches\" width=\"159\" height=\"224\" \/><\/a>The Hammer of Witches<\/em>, by Bego\u00f1a Echeverria, takes place during the Spanish Inquisition, a time when Basques accused other Basques of being witches, when witches were burned for presumed heresy against the Church, and when a few brave souls fought back against such maleficent forces. Echeverria&#8217;s novel, though fictional, takes place during the peak of the Inquisition, as a cast of characters including a priest, a mysterious woman, and a young lady all navigate this dangerous time. Echeverria did extensive research to make the setting of her novel as historically accurate as possible. <a href=\"http:\/\/www.euskalkultura.com\/english\/news\/i-had-to-write-about-the-spanish-inquisition-says-author-begona-echeverria-on-her-novel-the-hammer-of-witches\">Here is an interview <\/a>both about her motivation and her approach to writing this novel. The book can be purchased form the <a href=\"https:\/\/basque.unr.edu\/books.html\">Center for Basque Studies<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Zaindari-Ikusezina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1172 size-medium\" src=\"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Zaindari-Ikusezina-197x300.jpg\" alt=\"Zaindari-Ikusezina\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Zaindari-Ikusezina-197x300.jpg 197w, https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Zaindari-Ikusezina.jpg 394w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><em>The Invisible Guardian<\/em> (<em>El guardi\u00e1n invisible<\/em> in Spanish and <em>Zaindari Ikusezina<\/em> in Basque) by <a href=\"http:\/\/www.doloresredondomeira.com\/\">Dolores Redondo<\/a>, isn&#8217;t exactly new. Published in 2013, Redondo&#8217;s novel takes place in the modern Basque Country, in the valley of Baztan. It follows a young detective, Amaia, who&#8217;s job is to uncover the mystery behind some recent murders. However, there are elements of the supernatural, of Basque legend, that creep into the story, and that confuse Amaia&#8217;s investigation. Could those stories her grandmother told her as a little girl be true? Could the fantastic creatures of legend be responsible for the murders?<\/p>\n<p>Unfortunately, <em>The Invisible Guardian<\/em> isn&#8217;t available in English, yet, though an English translation is expected in 2015. There is, however, a comic book in the works and possible movie plans. Further, <em>The Invisible Guardian<\/em> is the first in a series of three novels following Amaia&#8217;s adventures in the Basque Country. Redondo has been labeled <a href=\"http:\/\/publishingperspectives.com\/2013\/03\/dolores-redondo-the-rising-basque-star-of-crime-fiction\/\">the rising Basque star of crime fiction<\/a>, combining the standard tropes of that genre with a strong heroine and fantastical elements from Basque mythology to create something new.<\/p>\n<p>Both of these novels sound intriguing and I&#8217;m looking forward to reading both.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Basque Country is central to two new Basque novels that The Hammer of Witches, by Bego\u00f1a Echeverria, takes place during the Spanish Inquisition, a time when Basques accused other Basques of being witches, when witches were burned for presumed heresy against the Church, and when a few brave souls fought back against such maleficent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,12,13,19],"tags":[820,821,822,823,342,824,825,826,827,828],"class_list":["post-1170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books","category-folklore","category-history","category-people","tag-baztan","tag-begona-echevarria","tag-crime","tag-dolores-redondo","tag-fiction","tag-inquisition","tag-mythology","tag-the-hammer-of-witches","tag-the-invisible-guardian","tag-witches"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Zaindari-Ikusezina.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2sYNu-iS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buber.net\/Basque\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}