|
Hasiera · Home |
|
Ezaugarriak · Features |
|
Oharrak · Notes |
|
Sarrera · Introduction |
|
Euskara |
|
Folklore |
|
Kirolak · Sports |
|
Musika · Music |
|
Janedanak · Gastronomy |
|
Tokiak · Places |
|
Historia · History |
|
Politika · Politics |
|
Diaspora |
|
Internet |
|
Albisteak · News |
|
Nahas Mahas · Misc |
For security reasons, user contributed notes have been disabled.
Oroitzen Zaitudanean, Ama
(Sarrionandia/Laboa-Herrikoia-Tapia)
|
Oroitzen zaitudanean, ama sukaldean egoten zara mahaia bostentzat iminita, aulkian eseri eta leihotik begira, kristala lausotzen duen lurrina kendu gabe, eta ni - badakit - zeure begien hondoan nagoela |
When I remember you, mother, I see you in the kitchen, with the table set up for five, sitting on a stool and looking out the window, and not wiping off the mist that forms on the glass and I, I know, I am at the very bottom of your eyes. |
|
Please report any problems or suggestions to Blas. Eskerrik asko! |
