Hasiera · Home
Ezaugarriak · Features
Oharrak · Notes
Sarrera · Introduction
Euskara
Folklore
Kirolak · Sports
Musika · Music
Janedanak · Gastronomy
Tokiak · Places
Historia · History
Politika · Politics
Diaspora
Internet
Albisteak · News
Nahas Mahas · Misc

buber.net > Basque > Surname > A > Aroca
For security reasons, user contributed notes have been disabled.

Aroca


AROCA En las Encartaciones (Bizkaia) y en Mondragon (Gipuzkoa), paso a Murcia, Aragon y Castilla .

Significado: Helechal (aro helecho, y sufijo locativo ka)

Alcalde de Mondragon en 1415 y vecino de la misma en 1429 y ss.

Escudo: Cuartelado 1 y 4 en plata, un lobo pasante de sable , 2 y 3, contracuartelado 1 y 4 de sable y 2 y 3 de oro

Otro escudo: Partido, 1 en plata un lobo andante de sable, 2 partido de sabl= e

Sobre el significado, Kerexeta ha recogido las teorias de Lopez Mendizabal que no tienen ninguna credibilidad, asi que olvidate de lo que pone arriba, vamos a consultar otros libros

Hay dos posibilidades, que sea una variacion de ARROCA, en cuyo caso significaria Roca, es decir una vasquizacion de la palabra castellana La otra posibilidad por la que me inclino mas, es que sea una variacion de la palabra vasca Arotza, escrita AROCA con C cedilla, y que por perdida de la cedilla se convirtio en Aroca, en este caso el significado seria carpintero, o tambien puede ser herrero, ya que esta palabra segun las zonas denomina a una u otra profesion (mas normalmente carpintero), por poner un ejemplo, hay un apellido vasco comun que es AROCENA, y el sufijo ENA quiere decir=3D la (casa) de aqui se ve como este apellido esta compuest= o por AROCA+ENA, asi pues de ser correcta esta teoria por la que me inclino, la forma vasca de este apellido seria AROTZA (la TZ se pronuncia mas o menos como la ZZ italiana, Ej. pizza)

Consultado en otro libro, el alcalde de Mondragon (Arrasate) se llamaba Ochoa Ba=F1ez de Aroca

This page is part of Buber's Basque Page and is maintained by Blas Uberuaga.
Please report any problems or suggestions to Blas.
Eskerrik asko!