REPARAZ or ERREPARAZ The origin of this surname is in the Baztan Valley in Navarre, I have not enough information, but most of the Basque surnames are names of houses, families toke their house's name as surnames

Meaning: can be Errege Baratz (Erregebaraz, Errebaraz, Reparaz): King's garden

In Gipuzkoa, in a village named Onate, there is a Caserio named Erreparaza, or Reparaza, Juan Reparaza lived in Onate in 1579, I have not information , but I think that the Onate House is a derivation from Baztan Valley, cause if the name of the house is Reparaza, your surname if were derivated from this house should be Reparaza too

There was a Knight of Santiago in 1716 with Reparaz surname

Coat of arms: En oro, una jarra con siete azuzenas, acompanhada de tres estrellas de azur, una en cada canton

Sorry but I have not the book of Caro Baroja

Javier Macicior writes:

Pienso que el origen del apellido Repáraz está en Bertizarana (Oyeregui) y no en Baztan. Ya en 1366 y en el Libro de Fuegos del Reino de Navarra - Cámara de Comptos - aparece en Oyeregui un tal Juan Periz de Erreparaçe.

El escudo de la jarra con los siete lirios o azucenas es la Orden de la Terraza y fue instaurado por el Rey García "el de Nájera" para conmemorar la conquista de Calahorra a los moros en 1044. Este escudo pertenece al Palacio de Cabo de Armería de Reparacea en Oyeregui, Navarra (También puede verse en las Catedrales de Calahorra y Pamplona aunque esta última lo adoptó en el siglo XIX). En Navarra los escudos no son de los apellidos sino de las casas. Realmente en la Edad Media no había apellidos con el significado que hoy tienen y a las gentes se les conocía por el lugar de donde procedían o por las casas de donde venían (Mathín de Bértiz, Juan de Repáraz, etc.)

Los Palacios de Cabo de Armeria son instituciones exclusivas del Reino de Navarra que estaban entre otras cosas exentos del pago de pechas, excepto en caso de casamiento de infantas y tenían también derecho de asistencia a las Cortes del Reino.

Los hijos de Palacios de Cabo de Armería que no heredaban la casa tenían derecho a construir otras en las que podían poner el escudo del palacio con la inscripción "porto"

Un saludo. Javier Macicior

This page is part of Buber's Basque Page and is maintained by Blas Uberuaga. Please report any problems or suggestions to Blas. Eskerrik asko!