“Hemen da!” yelled Kepa over the telenovela blaring from the TV. “Agur ama! I will see you tomorrow!” “Segura egon!” he heard his ama yell as he dashed out of the door of the baserri. Maite was there, waiting, in her little white Fiat. She smiled at him as he opened the passenger side door […]
In the pre-Christian religion of the Basques, there wasn’t a strict hierarchy of beings, no Zeus or Odin who ruled over the rest of the gods. There were many wild spirts, such as the basajaunak, the lamiak, and the jentilak. And there were more powerful beings, including Sugaar and the vague sky-god Ortzi. However, Mari […]
Episode IV, Traganarroo’s Revenge: It is a period of civil war. Rebel ships, striking from a hidden base, have won their first victory against the evil British Empire. Joanes, aided by Rebel spies, managed to steal secret plans to the Empire’s ultimate weapon. Pursued by the Empire’s sinister agents, Joanes races home aboard his magic txalupa, […]
Kepa looked at his watch. He paced a few times across the foyer, glancing out of the open door, and then looked at his watch again. “Where the hell is she?” he muttered to himself. Maite was supposed to pick him up and take him to the fiesta in Aulesti. He knew he should have […]
Happy Mother’s Day! In honor of all of the moms out there, this Basque Fact of the Week is about the Etxekoandre, or the Mother of the House. Women have historically held a higher position in Basque society than in many other places, leading some to argue that pre-Christian Basque society was matriarchal, or, at […]
Since at least the time of the Spanish conquests, Basques have been a feature of the American West. Basques were a big part of the Spanish armies that rolled over South America, Mexico, and southwestern United States. They came later as well, after the Carlist Wars, after the gold rush of the mid-1800s, and in […]
Despite the ancient origins of the language, it is only recently that Euskara, or Basque, has received the academic and literary attention that other languages have enjoyed for a long time. Much of what led to the current growth and strength that the language enjoys today began over a century ago with, for example, the […]
I spent the 1991-92 school year in Donostia, with the goal of learning Euskara. I took a semester of intense Euskara classes, essentially completing two years of coursework in that one semester. My teacher, Nekane, was ever-so patient with all of my questions, my delving into the minutia of why this word went there, questions […]
It’s the late 1300s. The Castilian Civil War just ended and families in the Basque Country are jockeying for political power in the vacuum left behind. Old feuds that have simmered for centuries ignite. Families build towers to fortify their lands and their surroundings. The aide (or ahaide) nagusiak, the leading kinsmen, gather strength. War […]
This week, a little bit of whimsy. Ideophones (also known as onomatopoeias) are words whose sound invokes the idea of the meaning of the word. Some examples in English are bang, boom, and splish-splash (and yes, I already took a bath). These are often used in comics as their sound conveys action, like Batman’s pow! […]
